網(wǎng)站介紹 關(guān)于我們 聯(lián)系方式 友情鏈接 廣告業(yè)務(wù) 幫助信息
1998-2022 ChinaKaoyan.com Network Studio. All Rights Reserved. 滬ICP備12018245號
隨著"漢語熱"的新聞頻繁出現(xiàn)在主流媒體中,孔子學(xué)院在全球的遍地開花,很多人通過新聞媒體了解到了對外漢語這個專業(yè),以及這個專業(yè)意味著的光榮與夢想。于是,對外漢語這個專業(yè)也多了很多讓人心動的理由,在近幾年的碩士研究生考試中報考者也越來越多,這其中還包括很多跨專業(yè)考生。雖然對外漢語專業(yè)的知名度很高,但人們對它的了解還不是很多,燦爛的陽光周圍,還有著重重迷霧,現(xiàn)在讓我們撥開迷霧,一起探尋"對外漢語"的本來面目。
【誤區(qū)一】在考研報名的時候,我要報考的是對外漢語專業(yè)。
【正解】在大多數(shù)學(xué)校,研究生階段"對外漢語"只是語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位下的一個小方向,一級學(xué)科是中國語言文學(xué),二級學(xué)科是語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)。一般來說語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)下設(shè)的研究方向與學(xué)校院系有很大關(guān)系,每個學(xué)校不同。比如北京大學(xué)中文系語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)下設(shè)的研究方向是理論語言學(xué)、對外漢語教學(xué)、語音學(xué);而北京語言大學(xué)的語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)下有十個方向之多,它們分別是理論語言學(xué)、社會語言學(xué)與語言應(yīng)用、第二語言習(xí)得研究、語言測試、對外漢語教學(xué)、語言地理學(xué)、語言信息處理、計算語言學(xué)、語料庫語言學(xué)、計算機輔助語言學(xué)習(xí)等。
不過,一般大學(xué)設(shè)立的語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)下都含有對外漢語教學(xué)這個方向,也就是大家心目中的"對外漢語"了。但是在報考的時候,一般只用填語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)就可以了,專業(yè)方向一般要等錄取結(jié)果公布后和所選的導(dǎo)師協(xié)商。
【誤區(qū)二】我喜歡語文,而且語文成績很好,所以我要考對外漢語方向的研究生。
【正解】在選擇對外漢語這個專業(yè)方向的時候,很多考生只是懵懵懂懂地知道自己喜歡語文,喜歡英語,而且也很喜歡了解中國文化方面的知識,也喜歡和外國人打交道,并且隨著改革開放的逐漸深入,覺得學(xué)漢語應(yīng)該是一個總體趨勢。于是,很多人懷著忐忑的心情鄭重地填下了考研志愿,就這樣決定了自己三年甚至是一生的生命軌跡。但是要知道,語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)的課程設(shè)置和我們中學(xué)時學(xué)過的語文課是有本質(zhì)差別的。語文課著重培養(yǎng)學(xué)生的閱讀欣賞、應(yīng)用寫作能力,但語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)的各種課程著力于讓學(xué)生們對語言形成一種理性的認識,
以華中科技大學(xué)人文學(xué)院中文系為例,如果要就讀對外漢語方向的研究生,有一門專業(yè)課是必須選的,就是西方現(xiàn)代語言學(xué)理論。其他的課程分為如下幾類:第一類是關(guān)于語言理論方面的,比如語義學(xué)、語法理論、對比語言學(xué)、語言學(xué)史等;第二類是關(guān)于漢語的,比如修辭學(xué)、文字學(xué)、現(xiàn)代漢語句法分析;第三類是關(guān)于漢語教學(xué)的,比如第二語言習(xí)得研究,對外漢語教學(xué)理論,等等。在這些課程的學(xué)習(xí)中,你能加深本科對于漢語本體知識的簡單概念的理解,而更進一步思考學(xué)術(shù)界尚未解決的問題,在這個讀研的階段,你會了解很多語言學(xué)大師的思想,并和同學(xué)們一起做深入的思考和討論。
在讀研階段,上課的方式不再是本科時候的老師講,只有些許問題需要學(xué)生回答,而是需要學(xué)生們以團隊的方式討論一個專題,再講給大家聽,而老師會在學(xué)生講解結(jié)束后詢問學(xué)生關(guān)于這個專題的核心問題,然后大家一起來討論。在討論的過程中,也不像本科的時候只注重記憶一些理論,而是對一些問題進行批判性的思考。
除了上課之外,每位老師會和自己的研究生和博士生一起開學(xué)術(shù)沙龍,這種學(xué)術(shù)沙龍主要集中在兩個方面,第一類是集體閱讀經(jīng)典學(xué)術(shù)書籍,然后在學(xué)術(shù)沙龍上談一談對這些書籍的見解,一般指定的閱讀書籍是《現(xiàn)代漢語八百詞》《語法講義》《漢語和漢語研究十五講》等書。另一類沙龍的主題是有關(guān)研究生學(xué)習(xí)的近況,比如碩士生和博士生談一談即將開題的論文,正在進行對外漢語教學(xué)的研究生談?wù)劷虒W(xué)的感想,即將畢業(yè)的同學(xué)說說找工作的感受,在這樣氛圍的學(xué)術(shù)沙龍中,學(xué)生們可以提前了解一些就業(yè)和科研的信息,為將來的計劃做準備。
【誤區(qū)三】我的英語很好,而且我渴望有更多的和外國人交流的機會,于是我想選擇對外漢語方向的研究生。
【正解】首先需要指出的是,英語水平并不是選擇對外漢語方向研究生的最重要因素。很多同學(xué)認為如果自己的英語水平很好,就可以在課堂上和學(xué)生自由交流,這樣能溝通得更好。但是,一方面,如果今后想從事對外漢語教學(xué)實踐,對外漢語老師需要在課堂上盡量多說漢語,這樣才能讓學(xué)生擺脫英語這個媒介語,從而更快地提高學(xué)生的漢語水平。另一方面,除了以國別為單位分的漢語班級外,對外漢語教學(xué)單位更多的是用以漢語水平為依據(jù)分的"聯(lián)合國班",在這樣的班級里,學(xué)生們的母語多種多樣,而且并不是所有的學(xué)生英語都很好,甚至有的學(xué)生不懂英語,在這種情況下,英語便不能很好地起到溝通的作用。如果在這樣的課堂,一直依靠把一種外語作為中介的方法作為教學(xué)手段的話,教師本人必須同時掌握多種語言才行,這樣不符合對外漢語教學(xué)實際。
【誤區(qū)四】如果要考對外漢語方向的研究生,只要我的本科專業(yè)是社科大類的就可以了。
【正解】在報考對外漢語方向的研究生中,我們不僅可以發(fā)現(xiàn)本科時對外漢語專業(yè)、漢語言文學(xué)專業(yè)、哲學(xué)專業(yè)的同學(xué),還可以發(fā)現(xiàn)一些外語專業(yè)、新聞學(xué)、廣告學(xué),甚至財務(wù)管理、國際經(jīng)濟與貿(mào)易專業(yè)的同學(xué)。在報考之前,大家需要充分了解對外漢語方向?qū)W習(xí)的內(nèi)容是什么,和本科的課程有哪些銜接,這樣才能更好地作出決定。
對于跨專業(yè)考研來說,如果本科專業(yè)屬于中文類或者和語言有關(guān),跨考難度還不大,但如果和這兩者都沒有聯(lián)系,那么難度和風(fēng)險還是比較大的。因為在本科階段,很多對外漢語專業(yè)的學(xué)生都學(xué)習(xí)過的專業(yè)課程包括現(xiàn)代漢語、語言學(xué)概論、對外漢語教學(xué)概論、古代漢語、跨文化交際、漢字與文化等,另外也有一些文學(xué)類和通識教育類的課程,總體上來說,這些課程大多數(shù)都是關(guān)于語言和文化的,如果本科時所學(xué)習(xí)的課程和這些完全沒有聯(lián)系,那就需要極其充分的準備時間了。
【誤區(qū)五】如果我現(xiàn)在考上了對外漢語方向的研究生,在讀研期間就有機會去新聞里出現(xiàn)的各國孔子學(xué)院教授漢語。
【正解】近年來,各國的孔子學(xué)院的活動在新聞里的報道很多,各種"中國風(fēng)"活動層出不窮,很多媒體也報道對外漢語教師缺口的狀況,但是并不意味著只要讀了對外漢語方向的研究生,在讀研期間就一定能到想去的國家的孔子學(xué)院教授漢語。
如果要去國外教授漢語,一般有兩種途徑:第一種,通過國家漢辦申請志愿者、公派教師的崗位。我們知道,各個國家的教育情況不一樣,所以需要的志愿者和國家公派教師的人數(shù)也不同,如果某個國家地廣人稀,學(xué)校數(shù)量很少,那么需要的人也就相對不多了,特別是人口數(shù)量不多的澳洲、歐洲國家,所以申請這些國家的競爭壓力比較大。而且國家公派教師一般有三到四年的任職時間和較高的工作經(jīng)驗要求,而且在讀研究生申請就不得不選擇中斷學(xué)業(yè),而各個學(xué)校對研究生的休學(xué)條件和時間都有要求,所以不太合適在讀研究生申請。
同時,如果真正想成為一名國際漢語教師志愿者,不僅需要扎實的對外漢語教學(xué)專業(yè)功底,中華才藝特長和良好的溝通能力,更重要的是要有著志愿者精神。因為我們選擇從事國際漢語教學(xué)志愿服務(wù)工作,其對己、對祖國、對世界都有著重大的意義。而且"志愿者"的定義就是不以利益、金錢、揚名為目的,指在不為任何物質(zhì)報酬的情況下,能夠主動承擔(dān)社會責(zé)任而不關(guān)心報酬,奉獻個人的時間及精神的人。要成為一名國際漢語教師志愿者,對我們熱愛的漢語國際推廣事業(yè)更應(yīng)該有不怕吃苦,樂于奉獻的精神和熱情。
第二種,通過所在學(xué)校的各種合作項目。各個學(xué)校所處的地域不同,合作項目所針對的范圍也不一樣。一般來說,云南和廣西兩地的高校和東南亞的合作比較多,每個學(xué)校的情況不同,對外漢語專業(yè)方向的研究生只能根據(jù)學(xué)校的對外合作情況選擇國家進行教學(xué)實習(xí)或者任教。如果想通過這個途徑做海外漢語教師,就可以選擇那些和海外合作項目比較多的學(xué)校,比如以"面向海外,面向港澳臺"為辦學(xué)方針的暨南大學(xué)。
不過,隨著"漢語熱"的逐步發(fā)展,對外漢語教育事業(yè)也會越來越紅火,海外對于漢語教師的需求量也會逐步增加的。
【誤區(qū)六】現(xiàn)在國內(nèi)對對外漢語教師的需求很高,就讀對外漢語專業(yè)的研究生之后能在國內(nèi)輕而易舉地找到高薪高福利的漢語教師工作。
【正解】根據(jù)媒體對于"漢語熱"的宣傳,大家會認為國內(nèi)對漢語教師的需求量特別大,但是大家需要對全球的"漢語熱"程度做一個"冷思考"。其實國內(nèi)現(xiàn)在對于漢語教師的需求并沒有大家想象的那么大,特別是一些中部地區(qū)。首先,因為在中部地區(qū)的外國人比較少,從而需要學(xué)習(xí)漢語的外國人也比較少。其次,現(xiàn)在漢語教學(xué)的任務(wù)大部分集中在高校,如果有外國人需要學(xué)習(xí)漢語,他們一般會首選高校,而進入高校當(dāng)正式的老師需要較高的學(xué)歷水平,一般情況下,研究生學(xué)歷是不夠的。再次,很多來中國的外國人學(xué)習(xí)漢語的原因各種各樣,而且外國人留在中國的時間也長短不定,所以除了高校以外,對外漢語教學(xué)機構(gòu)的生源流動性比較大,而且并不是每個外國人學(xué)漢語都會找到教學(xué)機構(gòu),尋求一個漢語老師,他們往往會買一本漢語速成教材自學(xué),這些情況導(dǎo)致漢語教師的就業(yè)單位往往不能提供非常穩(wěn)定的工作機會和比較高的收入。比如,如果要進入北京的一些國際學(xué)校,這些學(xué)?赡軣o法為你解決北京戶口。所以,如果要真正從事對外漢語教學(xué),需要大家改變就業(yè)觀念。
【誤區(qū)七】國內(nèi)的對外漢語方向的研究生畢業(yè)后,能在國外輕而易舉地找到漢語教師的工作。
【正解】相對于國內(nèi)對于對外漢語教師的需求,海外需要學(xué)習(xí)漢語的人更多,是一個比較大的市場。但是要做一個國家的教師,一般要獲得該國承認的教師執(zhí)照,甚至有的發(fā)達國家還會有本國的學(xué)位要求,我國的學(xué)歷證明不能得到承認。比如,在美國,要成為一名漢語教師,往往需要這個州的教師資格證和美國的教育學(xué)碩士學(xué)歷。特別是在一些大學(xué)集中的州,漢語教師的就業(yè)競爭還是相當(dāng)激烈的,因為在美國已經(jīng)存在了相當(dāng)一部分華人或者在美國留學(xué)的中國學(xué)生。
不過,對比而言,有些國家的漢語教師需求水平比較高,就業(yè)競爭也比較小,比如東南亞的國家,這些國家往往人口數(shù)量多,人才需求大。
總之,如果決心在海外從事對外漢語教學(xué)工作,除了擁有過硬的教學(xué)本領(lǐng)外,還要通過各種渠道搜集該國對于漢語教師的要求。
【誤區(qū)八】語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)是一個學(xué)術(shù)型碩士,在就讀期間,我應(yīng)該專心做漢語本體和漢語教學(xué)的研究,不用花費時間進行對外漢語教學(xué)實踐。
【正解】所謂"教學(xué)相長",在就讀漢語教學(xué)方向的研究生時,如果"邊讀邊教"能夠拓寬學(xué)習(xí)思路,得到意想不到的收獲。因為在教學(xué)生的過程當(dāng)中你會發(fā)現(xiàn)很多作為一個中國人很難發(fā)現(xiàn)的漢語語法問題,也可以讓你鍛煉教學(xué)能力,找到適合各種學(xué)生的教學(xué)方法和適合自己的教學(xué)風(fēng)格,進而從中歸納出漢語教學(xué)中亟待解決的現(xiàn)實問題。
現(xiàn)摘錄一段華中科技大學(xué)對外漢語方向研究生的教學(xué)總結(jié):"這個學(xué)期是我第一次給'聯(lián)合國班'上中級漢語的綜合課,中級漢語的綜合課需要教授留學(xué)生們很多的語法知識,為其他課程的跟進做準備,而且班上有很多朝鮮學(xué)生,他們也比較喜歡學(xué)習(xí)語法知識。最開始的時候,我天真地認為只要把最經(jīng)典的語法書上的規(guī)則一條條仔細講給學(xué)生聽就可以了,結(jié)果沒想到效果非常差。學(xué)生的作業(yè)里錯誤百出,而且相當(dāng)大一部分是不該犯的。對于這些繁多的語法規(guī)則學(xué)生們都感覺云里霧里的,似乎都沒怎么聽懂,而且我感覺到學(xué)生們的興趣也下降了一些。于是,我開始花時間仔細研讀《現(xiàn)代漢語八百詞》上的那些語法規(guī)則,我才發(fā)現(xiàn)有一些語法規(guī)則只出現(xiàn)在不常用的情況下,或者不要求這個階段的留學(xué)生掌握。更重要的是,這本書是設(shè)計給以漢語為母語的人看的,里面有很多的術(shù)語,舉的例子有時候出自經(jīng)典的文學(xué)作品,但這些句子和留學(xué)生的日常生活聯(lián)系不是很大。充分反思了自己的失誤之后,我每次講語法之前都會把自己搜集到的語法規(guī)則過濾一遍,再教給學(xué)生,這樣他們的學(xué)習(xí)效率就提高了。"
讀完這些,大家不難明白,在對外漢語方向的讀研階段,如果能夠找到合適的對外漢語教學(xué)實踐機會,請一定不要錯過。因為這些機會不僅可以成為你學(xué)習(xí)的動力,也會給你非常多的教學(xué)經(jīng)驗,在"教學(xué)相長"的氛圍里和學(xué)生一起成長,更可以發(fā)現(xiàn)自己的不足之處,慢慢改進,向著一名優(yōu)秀的對外漢語教師之路邁進。
【重點院校推薦】
北京師范大學(xué)
報考難度★★★★★
作為一所教育部直屬重點大學(xué),北京師范大學(xué)是一所以教師教育、教育科學(xué)和文理基礎(chǔ)學(xué)科為主要特色的著名學(xué)府。作為國際漢語教師志愿者的培訓(xùn)單位之一,齊全的師資配備,濃厚的教學(xué)氛圍,以"學(xué)為人師,行為世范"為校訓(xùn)的北京師范大學(xué)一定會是一個讓你圓夢的選擇。
北京師范大學(xué)的報名人數(shù)一直居高不下,而且2011年和2012年的總分差距比較大,近幾年的錄取比例在3.5%左右。尤其在復(fù)試準備階段,要做好充足的準備。比如,據(jù)2009年一考生回憶,當(dāng)時復(fù)試的時候,有很多考生是帶著雅思和托?荚嚨挠⒄Z成績?nèi)?fù)試的,競爭壓力可見一斑。
北京語言大學(xué)
報考難度★★★★
如果同學(xué)們有一段時間的漢語教學(xué)經(jīng)驗就會發(fā)現(xiàn),很多留學(xué)生的漢語課本都出自于北京語言大學(xué)出版社,擁有眾多和對外漢語相關(guān)的教學(xué)科研機構(gòu)的北京語言大學(xué)能給同學(xué)們一個很好的學(xué)習(xí)平臺。成立于1989年的北京語言大學(xué)漢語水平考試中心,是過去的HSK研制和實施的機構(gòu),而且是一個集產(chǎn)、學(xué)、研于一體的科研實體。中心的主要工作是HSK命題和考試,而且漢語水平考試中心有國內(nèi)唯一的漢語語言測試方向的碩士點和博士點。在科研方面,漢語水平考試中心在HSK專項研究和測試理論及技術(shù)研究等方面都取得突出成果。
華中科技大學(xué)
報考難度★★★★
華中科技大學(xué)中國語言文學(xué)系十分重視與海外大學(xué)、學(xué)術(shù)機構(gòu)的學(xué)術(shù)交流,中文系教師先后到美國、英國、日本、德國、韓國、俄羅斯、新加坡等國以及港、臺等地講學(xué),進行學(xué)術(shù)交流,并與美國偉恩州立大學(xué)、韓國慶尚大學(xué)、安東大學(xué)、香港城市大學(xué)等建立了穩(wěn)定的系際交流與合作關(guān)系,在美國韋恩州立大學(xué)建有孔子學(xué)院,每年都會選派漢語教師志愿者赴泰國。而且語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)碩士點所屬的中文系主辦有海內(nèi)外影響甚大的學(xué)術(shù)季刊《語言研究》。系資料室藏書較豐富,有圖書8萬余冊,并訂有大量國內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊。另外,華中科技大學(xué)留學(xué)生眾多,該校的對外漢語教學(xué)中心可以為語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)研究生們提供實習(xí)機會。
南京師范大學(xué)
報考難度★★★★
南京師范大學(xué)是中國高等師范教育的發(fā)源地之一,而且是國家對外漢語教學(xué)基地和國務(wù)院僑辦首批華文教育基地。擁有聯(lián)合國教科文組織國際農(nóng)村教育研究與培訓(xùn)中心南京基地等4個國際性人才培訓(xùn)基地和研究中心。對比其他學(xué)校把對外漢語設(shè)為語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)下一個研究方向的做法,南京師范大學(xué)把"對外漢語教學(xué)"作為學(xué)校自主設(shè)置的專業(yè),同學(xué)們報考的時候可以直接選擇"對外漢語教學(xué)"專業(yè)。該專業(yè)下設(shè)三個方向,語法理論與應(yīng)用、語言習(xí)得理論與應(yīng)用和中外文化比較。不過,該專業(yè)不接受同等學(xué)力考生報考。
南師大的文科專業(yè)起步早,發(fā)展快,師范特色濃厚,很多學(xué)院都設(shè)有師范類專業(yè)。就業(yè)方面來講,特別是在科教事業(yè)發(fā)達的江蘇省,南師大有著不錯的口碑。
廣西師范大學(xué)
報考難度★★★
廣西師范大學(xué)也是國際漢語教師志愿者的培訓(xùn)單位之一,國際交流活動非常頻繁。除了通過向國家漢辦申請,廣西師大文學(xué)院的學(xué)生還可以通過向東南亞合作學(xué)校提出申請的方式爭取教學(xué)實習(xí)機會。
而且,文學(xué)院(原中文系)是教育部首批23個國家文科基地之一,2001年在基地期終驗收評估中被評定為"優(yōu)秀"等級,是全國唯一被評為優(yōu)秀等級的地方大學(xué)文科基地。語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)是廣西師范大學(xué)文學(xué)院最早創(chuàng)辦的系科之一,文學(xué)院在2008年被評為教育部國家級教學(xué)團隊。
來源未注明“中國考研網(wǎng)”的資訊、文章等均為轉(zhuǎn)載,本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性,如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)站下載使用,必須保留本網(wǎng)站注明的"稿件來源",并自負版權(quán)等法律責(zé)任。
來源注明“中國考研網(wǎng)”的文章,若需轉(zhuǎn)載請聯(lián)系管理員獲得相應(yīng)許可。
聯(lián)系方式:chinakaoyankefu@163.com
掃碼關(guān)注
了解考研最新消息
網(wǎng)站介紹 關(guān)于我們 聯(lián)系方式 友情鏈接 廣告業(yè)務(wù) 幫助信息
1998-2022 ChinaKaoyan.com Network Studio. All Rights Reserved. 滬ICP備12018245號