網(wǎng)站介紹 關(guān)于我們 聯(lián)系方式 友情鏈接 廣告業(yè)務(wù) 幫助信息
1998-2022 ChinaKaoyan.com Network Studio. All Rights Reserved. 滬ICP備12018245號
8種信函寫作要點(diǎn)大總結(jié)
1.信的基本類型
英文書信主要分為兩大類:私人信函和公務(wù)信函。私人信函是指與朋友、家人之間的往來書信,其內(nèi)容比較自由,只需要包括以下幾個部分即可:日期、稱呼、正文、落款。公務(wù)信函類型多樣,應(yīng)用范圍非常廣泛,屬正式文體,包括求職信、辭職信、拒聘信、詢問信、復(fù)詢信、留學(xué)和獎學(xué)金申請信、投訴信、答復(fù)賠償信等。此類信件的共同特點(diǎn)是:1.內(nèi)容明確,不可漫無目標(biāo);2.措辭誠懇,坦然,不能感情夸張;3.語言清晰、簡潔、有禮。從形式上看應(yīng)該側(cè)重考查公務(wù)信函,因為只有此類信函才需用到書面語的正式語體。
2.各類信函的內(nèi)容要點(diǎn)
以下主要針對公務(wù)信函,介紹幾種常見信函的基本特點(diǎn)。對于其他不同功能的信件,考生可以根據(jù)本書的介紹做到舉一反三。在備考階段,考生應(yīng)熟悉各類信函的書寫模式及常用話語并加強(qiáng)練習(xí)。
(1)求職信(Letters of Applying for a Job)
通常包含三個部分:a)引言部分寫明寫信原因、具體謀求的職位、獲得申請信息的來源(如:報紙廣告、熟人介紹)等。b)發(fā)展部分?jǐn)⑹鲎约耗軌騽偃卧撀毼凰邆涞臈l件,包括教育背景、工作經(jīng)歷、社會實(shí)踐等。這部分內(nèi)容要具體,不要空洞游說或者列舉,用事實(shí)說服會更有力。C)結(jié)尾部分再次表達(dá)對職位的渴望,爭取面試機(jī)會。如請求及時回信、希望當(dāng)面洽談、提供進(jìn)一步接觸的聯(lián)系方式或指出附件中有相關(guān)的證明文件等。
求職信的語言應(yīng)嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、得體。其常用套語有:
引言:I am writing to apply for the post of... advertised in...
In answer to your advertisement in... for the post of... , I would like to apply for...
I have learned from... (sb) of your opening/vacancy for... (job), and am therefore writing to apply for the post.
發(fā)展:I am now a senior student in (Department) of (University), and I expect to graduate in (date) with a degree in (discipline).
I receive my (degree) in (subject) from (name of university) in (date).
Since graduation, I have been working with (name of company/organization) as (job title)
I was awarded the prize of (title) in (month/year) for (eg. good performance in etc.)
I am confident that my academic training has prepared me to handle the job.
結(jié)尾:Enclosed are testimonials from my university teacher and my present employer.
If these meet your requirements, please grant me an interview.
(2)辭職信(Letters of Resignation)
正式的辭職信應(yīng)具備以下要素: a)受理者恰當(dāng)?shù)姆Q呼; b)辭職決定及其理由(如:未受公司重用或尊重,健康、家庭或個人原因,另覓一份更適合自己的工作等); c)緩和氣氛的語句,如對原單位所給予工作機(jī)會以及提供的工作經(jīng)歷表示感謝,對因自己辭職而給對方帶來的不便表示歉意,表達(dá)對原單位的良好祝愿等等。
需要注意的是:避免負(fù)面評論。不論什么原因,不要對你的公司政策、老板、管理人員、同事做任何負(fù)面評價。
常用套語如下:
稱呼:Dear Mr. Smith
(5)投訴信
投投訴信是因為對服務(wù)、商品等不滿而向諸如商店、廠家、消費(fèi)者協(xié)會等相關(guān)負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)寫的信件。寫此類信件時候,應(yīng)注意寫信的目的不僅僅是表示不滿,更重要的是讓對方了解并解決你所遇到的問題。因此投訴信的內(nèi)容可包括:
1)反映問題。比如應(yīng)具體說明什么質(zhì)量問題,并提供確切的發(fā)票,問題的內(nèi)容要明確而具體。
2)說明由此問題所帶來的不便、比如時間或精神上的損失等,內(nèi)容要實(shí)事求是。
3)提出解決方案,賠償方法和方式等,所提出的要求要合理。
4)結(jié)尾既要提出希望,比如要求對方盡快解決問題,同時又要為對方做出的努力表示感謝,這樣對方才可能以積極的態(tài)度處理并解決你的問題。
投訴信的語氣要堅決,但注意禮貌用詞,不宜過分尖銳,敘述問題時用過去時態(tài)。其常用套語有:
引言:I am returning... which I bought from your store in... (time).
I must complain about...
發(fā)展:This has put us to great inconvenience.
Therefore, I am returning... and would greatly appreciate if you could replace it.
結(jié)尾:We hope that you will understand our expectation of the compensation for our damaged goods.
I would be grateful if this matter would have your immediate attention.
Having been given your excellent reputation, I am sure you will do everything possible to...
(6)建議信
建議信是寫信人希望對解決問題有所幫助而向相關(guān)部門或者個人寫的信件,其主要目的是提出自己的意見,希望對方能夠采納并采取相應(yīng)行動。為了達(dá)到交際目的,所提建議要合理、可行、容易讓對方接受。除此之外還需要注意語氣要和善,要與對方拉近距離而不可盛氣凌人。
建議信的內(nèi)容一般包括:1)提出亟待解決的問題;2) 分析造成問題的原因;3)提出解決辦法。
常用套語有:
提出問題:It seems that … (not have desired effects, not have obtained the full attention; be not satisfactory/ perfect; have harmful/ deadly/ serious/negative effects)
I am …(deeply/ really/ seriously/ terribly/greatly) concerned / worried / sad / confused about…
分析原因:Currently, … especially … ;Therefore,… ;This leads to…; one of the factors is …;
It is understood that if…it will….
提出解決方法:In order to combat the growing problem of… , … should reduce/ increase/ ensure…; I think it would be more beneficial if you could….; I think it would be helpful to….
(7)道歉信
道歉信是寫信人對未盡之事向收信人表示歉意。所有道歉信都需要注意的是:解釋的理由要真實(shí)而詳細(xì),態(tài)度要誠懇、語言要誠摯,從而使收信人理解,并達(dá)到最終諒解。道歉信的內(nèi)容可包括:1)表示歉意并說明道歉的事因;2)解釋自己的難處或苦衷;3)請求原諒或提出補(bǔ)救的方法。
常用套語有:
表達(dá)歉意:There's no excuse for … I forgot to ….
I am indeed very sorry for …, but believe I had no intention to…
Here is my deepest apology for ...
Please forgive me for …
解釋苦衷:The fact is that I had …/ Unfortunately I …/ I had a small accident …/ I have some urgent business to deal with My behavior yesterday was inexcusable, and I must tell you how …
請求原諒提出補(bǔ)救方法:I want you to know how badly feel about… and to assure you that it will not happen again.
I realize that particular… is irreplaceable, but I hope you will use the enclosed check to purchase a similar one.
I hope this situation can be mended to everyone's satisfaction.
I can only hope you will forgive … on my part.
(8)感謝信
感謝信的目的是感激對方為自己的付出,感激之情要傳達(dá)得真摯自然,不要刻意夸大。感謝信所涉及的內(nèi)容多種多樣,比如可以感謝對方替自己做了一件事情,在自己痛苦時安慰了自己,出席了自己的宴會等等。其內(nèi)容包括:1)表達(dá)感激之情2)回顧事情的經(jīng)過 3)肯定對方幫助的價值以及對自己的影響,表達(dá)自己回報的愿望。
常用套語有:
表達(dá)感激之情:Thanks so much for…;Abundant thanks to … for…
I'm writing to express my heartfelt thanks for …
On behalf of my whole family, I wish to extend our heartfelt thanks for all the trouble you had taken in …I must write to thank you for inviting me to…
肯定對方幫助的價值及影響:You will never know how much we appreciated your kind and practical help. Your …meant more than I can express in words. Nothing can be more precious for me than your…
表達(dá)回報的愿望:I hope I can return the favor someday … Do call on me if I can ever return the favor.
感謝信中比較特殊是求職者面試后給面試官寫的信。此類感謝信的內(nèi)容不只是感謝,而是一般感謝信和求職信的結(jié)合。其主要內(nèi)容包括:(1)感謝對方給你面談的機(jī)會,并注明你面試的時間和所求的職位;(2)說明你對該公司、該職位的興趣,強(qiáng)調(diào)你的知識與技能符合公司的需要,表示自己能為公司的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。也可以補(bǔ)充說明或澄清在面談中忽略或沒有講明的問題(3)重申你對該職位的興趣,主動提供更多的材料,表示期待他們的消息。
來源未注明“中國考研網(wǎng)”的資訊、文章等均為轉(zhuǎn)載,本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性,如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)站下載使用,必須保留本網(wǎng)站注明的"稿件來源",并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。
來源注明“中國考研網(wǎng)”的文章,若需轉(zhuǎn)載請聯(lián)系管理員獲得相應(yīng)許可。
聯(lián)系方式:chinakaoyankefu@163.com
掃碼關(guān)注
了解考研最新消息
網(wǎng)站介紹 關(guān)于我們 聯(lián)系方式 友情鏈接 廣告業(yè)務(wù) 幫助信息
1998-2022 ChinaKaoyan.com Network Studio. All Rights Reserved. 滬ICP備12018245號