柳林鳳聲(上海世圖--名著典藏 中英對照全譯本 英國兒童文學卷,總銷售冊數(shù)突破30..
- 所屬分類：
英漢對照
- 作者：
（英）格雷厄姆 著，盛世教育西方名著翻譯委員會 譯
- 出版社：
世界圖書出版公司
- ISBN：9787510031441
- 出版日期：2011-4-1
-
原價：
￥25.80元
現(xiàn)價：￥19.40元
圖書簡介
本書不僅帶讀者經(jīng)歷動物主角們隨著季節(jié)起伏的生活故事，還生動地刻畫了柳林中縈繞的友誼與溫情。
這部有趣的作品似乎介于兒童文學和成人文學之間，一方面充滿著童話的想像力和虛擬風格，另一方面故事中卻不乏現(xiàn)實生活場景，而且相當生動地表達了成人社會的行為意識。它的確不同于一般的童話，那些有關人情世相的詼諧表述，往往隱含著雋永的人生況味，作者將富于童趣的描述揉入其中，讀來自然令人解頤。書中的主要人物是四個擬人化的動物，恭順的鼴鼠，聰明的河鼠，老成持重的獾，以及放浪不羈的蟾蜍。本書是中英文對照譯本。
目錄
一 河岸
二 大路
三 野林
四 獾先生
五 重返家園
六 蟾蜍先生
七 黎明前的笛聲
八 蟾蜍歷險記
九 天涯旅人
十 蟾蜍再次歷險記
十一 蟾蜍淚如雨下
十二 榮耀歸來
附錄
本書不僅帶讀者經(jīng)歷動物主角們隨著季節(jié)起伏的生活故事，還生動地刻畫了柳林中縈繞的友誼與溫情。 這部有趣的作品似乎介于兒童文學和成人文學之間，一方面充滿著童話的想像力和虛擬風格，另一方面故事中卻不乏現(xiàn)實生活場景，而且相當生動地表達了成人社會的行為意識。它的確不同于一般的童話，那些有關人情世相的詼諧表述，往往隱含著雋永的人生況味，作者將富于童趣的描述揉入其中，讀來自然令人解頤。書中的主要人物是四個擬人化的動物，恭順的鼴鼠，聰明的河鼠，老成持重的獾，以及放浪不羈的蟾蜍。本書是中英文對照譯本。
