從汕頭大學(xué)研究生院獲悉，2024年汕頭大學(xué)碩士招生考試科目考試大綱已發(fā)布，357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)考試大綱及參考書目?jī)?nèi)容如下：

357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)

基本內(nèi)容:

Ⅰ考查目標(biāo)

要求考生具備一定的中外文學(xué)文化、政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、基礎(chǔ)譯論等方面的背景知識(shí)，扎實(shí)的英漢語(yǔ)言基本功以及較強(qiáng)的英漢/漢英轉(zhuǎn)換能力。

Ⅱ考試內(nèi)容

考試包括兩個(gè)部分：詞語(yǔ)翻譯，篇章英漢互譯等�？偡譃�150分。

參考書目(須與專業(yè)目錄一致)(包括作者、書目、出版社、出版時(shí)間、版次)：

《非文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐》（第二版），李長(zhǎng)栓著，中譯出版社，2018年 

《漢英翻譯案例講評(píng)》，葉子南著，外文出版社，2016年