|
從2016考研英語(yǔ)真題看英語(yǔ)�？贾R(shí)點(diǎn)4
查看(357) 回復(fù)(0) |
|
|
發(fā)表于 2016-04-13 10:13
樓主
翻譯
英語(yǔ)一考察五個(gè)單獨(dú)的句子，但是屬于同一篇文章，而英語(yǔ)二翻譯的是一整段篇章，字?jǐn)?shù)200字左右。無(wú)論是句子還是篇章，都考察銜接性，上下文關(guān)系，這在平日一定在做閱讀的時(shí)候注意慢慢領(lǐng)會(huì)。其次翻譯考察一種轉(zhuǎn)換能力，眾所周知，如果英文理解的好，并不意味著翻譯的句子就會(huì)非常的漂亮，它還要注重中文的一個(gè)語(yǔ)法邏輯和語(yǔ)言能力的體現(xiàn)， 所以這種能力并非一日兩日就可以練就的，希望大家在平日的復(fù)習(xí)過(guò)程中就能夠不斷得到練習(xí)。 |
|
回復(fù)話題 |
||
|
|
|
|