2010山大英語(yǔ)專業(yè)考研真題回憶版——專業(yè)英語(yǔ)
查看(1096) 回復(fù)(0) |
|
tusheng577
|
發(fā)表于 2014-06-19 12:41
樓主
2010山大英語(yǔ)專業(yè)考研真題回憶版——專業(yè)英語(yǔ)
第一部分,語(yǔ)言學(xué) 名詞解釋10個(gè)20分mnimal pairs,functional shift, 語(yǔ)音描述 說(shuō)特征要你寫(xiě)出語(yǔ)音的 好象是10分 問(wèn)答題兩個(gè)1問(wèn)好象是傳統(tǒng)語(yǔ)法與現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的異同;2 最后一題是討論文化和社會(huì)的關(guān)系及舉例說(shuō)明 part 2 british literature 1.給作品 寫(xiě)作家 2.名詞解釋neoromanticism, myrocal play. 3.identify and comment on the poem --london 4.semantic meaning and artistic features of john milton's paradise lost. part 3 american literature 1.同上 其中有 awakeand sing , a sentiment journey.這兩個(gè)我不知道 所以記住了 5555 2.名詞解釋existentialism 和 忘了 3.識(shí)別和評(píng)價(jià)是紅字的樹(shù)林相會(huì)后珠兒和海斯特的一段對(duì)話 4.評(píng)論田納西的玻璃動(dòng)物園 2010山大外院復(fù)試體驗(yàn) 3月30日,上午在中心校區(qū)體檢,大約一個(gè)半小時(shí)。下午1:10分在二樓某教室集合。 先考聽(tīng)力 1、10個(gè)句子,都是是十來(lái)個(gè)單詞的簡(jiǎn)單句子。 2、然后是一段VOA聽(tīng)力,關(guān)于一位一、二戰(zhàn)老兵FB(姓名)的講述,作200字的SUMMARY,15分鐘,時(shí)間很緊。 然后分2組面試 問(wèn)題各種各樣,基本上是先讓你做一小段自我介紹,然后抓住其中的幾個(gè)點(diǎn)給你提問(wèn)。所以準(zhǔn)備的時(shí)候千萬(wàn)要注意一下自己回答的內(nèi)容,別為下一題留下隱患。另外考題會(huì)跨方向,比如考翻譯的有可能不問(wèn)你翻譯,而只問(wèn)你文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)的問(wèn)題?嫉念}目大體有: 1、你知道的翻譯家、理論、著作。 2、二語(yǔ)習(xí)得你知道什么? 3、如果你不得不調(diào)劑,你會(huì)選擇翻譯還是語(yǔ)言學(xué)?(很多報(bào)文學(xué)的被問(wèn)到這個(gè)問(wèn)題) 4、用漢語(yǔ)給你講一則伊索寓言,問(wèn)你其中體現(xiàn)的語(yǔ)言學(xué)原理。(有點(diǎn)難度,涉及到會(huì)話原則,DESIGN FEATURE等) 5、你認(rèn)為怎樣才能成為一位優(yōu)秀的教師?(如果你說(shuō)自己想當(dāng)老師的話) 6、你對(duì)紅樓夢(mèng)開(kāi)篇好了歌的理解。 7、你為什么喜歡文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、翻譯?你認(rèn)為能學(xué)到什么東西?舉例說(shuō)明。 8、談?wù)勆勘葋啈騽≈畜w現(xiàn)的人文主義。 9、你怎樣看待自己的身高? 10、談?wù)勀愕难芯颗d趣。 |
回復(fù)話題 |
||
上傳/修改頭像 |
|
|