2011年中歐法學(xué)院雙碩士項目招生簡章
中國政法大學(xué)中歐法學(xué)院（以下簡稱：中歐法學(xué)院）2008年9月成立，是教育部批準(zhǔn)的第一所中外合作辦學(xué)的法學(xué)院。在中歐法學(xué)院成立之前，溫家寶總理就對之寄予厚望，期待“中歐法學(xué)院能培養(yǎng)出大批學(xué)貫中西的法律人才”。 2008年10月23日，中歐法學(xué)院成立慶典在中國政法大學(xué)昌平校區(qū)隆重舉行，中共中央政治局常委、國務(wù)院副總理李克強和歐盟委員會主席巴羅佐蒞臨慶典并致辭。

自成立以來，中歐法學(xué)院獲得中國政法大學(xué)和社會各界的大力支持，迄今已招收2008、2009、2010三個年級、共計177名雙碩士研究生和11名外國留學(xué)生。雙碩士項目由中國法學(xué)碩士/法律碩士與歐洲-國際法碩士結(jié)合而成，修學(xué)三年，畢業(yè)時獲中國政法大學(xué)法學(xué)碩士/法律碩士學(xué)位（畢業(yè)證和學(xué)位證）和漢堡大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位。雙碩士項目主要招收中國大陸學(xué)生，旨在培養(yǎng)通曉中國、歐盟法律，能以中、英文為工作語言，具有國際視野的法律人才。

一、 招生專業(yè)及招生規(guī)模
本院各專業(yè)均接收推薦免試生，接收名額不超過招生計劃的30%，詳見下表： 專業(yè)
計劃人數(shù)

民商法學(xué) 85


經(jīng)濟法學(xué)
刑法學(xué)
訴訟法學(xué)
憲法與行政法學(xué)
比較法學(xué)
法律碩士（非法學(xué)） 25


報考本院法學(xué)碩士或法律碩士（非法學(xué)）專業(yè)，將自動納入雙碩士項目。

二、申請條件：見《2011年中國政法大學(xué)招收攻讀碩士學(xué)位研究生簡章》（鏈接：http://gate.cupl.edu.cn/eapdomain/ViewNote?nid=53758&pid=3089&ptid=2&unchecked=true ）。此外，申請本院外語語種須為英語。

三、申請程序：見《2011年中國政法大學(xué)招收攻讀碩士學(xué)位研究生簡章》（鏈接：http://gate.cupl.edu.cn/eapdomain/ViewNote?nid=53758&pid=3089&ptid=2&unchecked=true ）。

四、入學(xué)考試
1．入學(xué)考試分初試和復(fù)試。
2．初試日期及具體安排見中國研究生招生信息網(wǎng)（http://yz.chsi.com.cn/）相關(guān)公告，考試大綱見《2011年中國政法大學(xué)招收攻讀碩士學(xué)位研究生簡章》（鏈接：http://gate.cupl.edu.cn/eapdomain/ViewNote?nid=53758&pid=3089&ptid=2&unchecked=true ）。
3．復(fù)試重點考察考生的英語能力和法律分析能力，方式為筆試和面試（英語問答），筆試由兩部分組成：

（1）英語聽力：1小時。在英語國家或地區(qū)完成本科學(xué)習(xí)、托福100分以上（含100分）或雅思7分以上（含7分），可申請英文聽力免試；申請免試須在報到時提交托�；�**********原件。

（2）法律分析（英語答卷）：2.5小時，可攜帶紙質(zhì)字典入場�？荚嚪秶�是圍繞一個案例的相關(guān)法律問題；考生對案例進行分析，逐一回答問題。主要考察學(xué)生以下幾方面的能力：①從個案中尋找法律爭點；②運用法律原理解釋具體法律現(xiàn)象；③從具體的法律現(xiàn)象中歸納法律原理；④論辯、質(zhì)疑、答疑和構(gòu)建論據(jù)的能力。

面試語言為英語，重點考察考生的法律分析能力和語言表達能力，考生現(xiàn)場抽題，本院中外聯(lián)席院長都擔(dān)任復(fù)試考官。

復(fù)試時間、地點等具體安排，請關(guān)注中國政法大學(xué)研招辦以及本院網(wǎng)站。查看歷年復(fù)試試題，請登錄http://www.cesl.edu.cn/prgjmdexam.asp

五、錄取規(guī)程

學(xué)院根據(jù)考生的初試和復(fù)試總成績決定錄取名單�？忌�總成績總分為100分，各科權(quán)重為：初試成績50%；復(fù)試英語聽力10%，法律分析25%，面試15%。

本院統(tǒng)一劃定法學(xué)碩士各專業(yè)（參見本章程第一部分）錄取線，不區(qū)分專業(yè)。如果某專業(yè)上線考生人數(shù)超過計劃招生人數(shù)，在考生本人同意的前提下，報考該專業(yè)而總分排名靠后的考生可調(diào)劑到法學(xué)碩士的其他專業(yè)。
本院根據(jù)考生的初試和復(fù)試總成績排名劃定法律碩士（非法學(xué)）專業(yè)的錄取線。

六、 學(xué)費和獎學(xué)金
學(xué)費：雙碩士項目人民幣23，500元/學(xué)年。

2011-2012學(xué)年，本院新生獎學(xué)金分為四等，其中：特等獎30,000元，覆蓋率5%；一等23,500元，覆蓋率10%；二等15,000元，覆蓋率20%；三等9,000元，覆蓋率40%。本院獎學(xué)金分配的主要依據(jù)是研究生入學(xué)考試（包括全國碩士研究生入學(xué)考試和本院組織的復(fù)試）總分排名。在第二學(xué)年初，本院按照學(xué)生第一學(xué)年成績排名頒發(fā)“學(xué)業(yè)優(yōu)秀獎”。 學(xué)院另設(shè)有“公共服務(wù)獎”，表彰熱心公共服務(wù)的學(xué)生。2010-2011學(xué)年，本院2010級雙碩士研究生獎學(xué)金分配情況詳見： http://www.cesl.edu.cn/prgjmdteachingview.asp?id=627。

除獎學(xué)金之外，歐洲金融機構(gòu)、律師事務(wù)所亦向本院學(xué)生提供付酬實習(xí)機會。

對于有一定經(jīng)濟困難，但研究生入學(xué)考試成績優(yōu)秀、本科學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀的學(xué)生，選擇中歐法學(xué)院不僅不會造成經(jīng)濟壓力，反而可解除經(jīng)濟上的后顧之憂，本院鼓勵此類學(xué)生報考。本院也鼓勵少數(shù)民族學(xué)生報考本院！

七、咨詢

1．中國政法大學(xué)研究生院招生辦公室

電話：（010）58908070  
傳真：（010）58908074
網(wǎng)址： gate.cupl.edu.cn/yzb
通訊地址：北京市海淀區(qū)西土城路25號中國政法大學(xué)研究生院招生辦公室
郵政編碼：100088

2．中歐法學(xué)院招生辦公室

聯(lián)系人：方娟、房元群
電話：86-10-59915786
郵箱：admission_cesl@cupl.edu.cn
網(wǎng)址：www.cesl.edu.cn

北京在中國地圖的東南西北哪個方向？（答案為一個字）

考研論壇提示：
1、請勿發(fā)布個人聯(lián)系方式或詢問他人聯(lián)系方式，包括QQ和手機等。
2、未經(jīng)允許不得發(fā)布任何資料出售、招生中介等廣告信息。
3、如果發(fā)布了涉及以上內(nèi)容的話題或跟帖，您在考研網(wǎng)的注冊賬戶可能被禁用。