未解決

北外翻譯方向有具體參考書目嗎？

懸賞分：0

翻譯方向有具體參考書目嗎

相關(guān)院校：北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生院 熱點(diǎn)關(guān)注：2021考研輔導(dǎo)班上線 如何自考研究生

提問(wèn)者：1242976719 - 2014/04/02 09:56

• 山東大學(xué)10年翻譯系畢業(yè)，想考口譯專業(yè)研究生，求推薦專業(yè)
• 英語(yǔ)專業(yè)考研該報(bào)哪所學(xué)校，哪個(gè)方向的？
• 北外英語(yǔ)筆譯方面設(shè)了英語(yǔ)筆譯、翻譯理論與實(shí)踐兩個(gè)專業(yè)，二者區(qū)別是什么？
• 想考翻譯方向，北外、北師大、首都師大應(yīng)該報(bào)考哪個(gè)？哪個(gè)比較好考？
• 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)今年招收日語(yǔ)翻譯碩士嗎？

有呀，不過(guò)你要先確定是報(bào)考英語(yǔ)方向還是俄語(yǔ)、法語(yǔ)或者是德語(yǔ)方向的翻譯，因?yàn)槊總�(gè)方向的參考書是不同的。

回答者：alanyu1989 - 2014/04/03 09:56

有的，這是參考書目網(wǎng)址http://yulezqx.com/graduate/info/nid/24666/schoolID/106.shtml

回答者：bingwei_2004 - 2014/04/03 10:58

參考書目：
英語(yǔ)及翻譯碩士英語(yǔ)
1、《新編大學(xué)英語(yǔ)》NEW COLLEGE ENGLISH (2-5 冊(cè)）浙江大學(xué)編著 外
語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 
2、《新編大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法》外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 

俄語(yǔ)及翻譯碩士俄語(yǔ)
大學(xué)俄語(yǔ)《東方》，第二、三冊(cè)，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社。 

法語(yǔ)及翻譯碩士法語(yǔ)
李志清（總主編）：《新大學(xué)法語(yǔ)》（1-3冊(cè)），高等教育出版社，1993-1994年。
（或）李志清（總主編）：《新大學(xué)法語(yǔ)（第二版）》（1-3 冊(cè)），高等教育
出版社，2011年。
（或）孫輝：《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》（修訂版，上、下冊(cè)），商務(wù)印書館，2006
年。

德語(yǔ)及翻譯碩士德語(yǔ)
1、殷桐生 葉本度：《德語(yǔ) 300 小時(shí)》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社。 
2、肖佩玲、張人杰：《德語(yǔ)速成》，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社。
3、《新求精德語(yǔ)強(qiáng)化教程》，同濟(jì)大學(xué)留學(xué)預(yù)備部，同濟(jì)大學(xué)出版社。

日語(yǔ)及翻譯碩士日語(yǔ)
1、《標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》初、中級(jí)（新版），人民教育出版社出版，日本光村
圖書出版株式會(huì)社，合作編寫，2005 年。 
2、朱春躍 彭廣陸主編：《基礎(chǔ)日語(yǔ)教程》（1-2 冊(cè)），外語(yǔ)教學(xué)與研究
出版社。

回答者：sszqm1314 - 2014/04/03 11:03